Technical Editor Jobs in Hillsboro, OR

A Technical Editor plays a crucial role in the publishing industry by ensuring the accuracy, clarity, and coherence of technical documentation. They are responsible for reviewing, proofreading, and editing technical materials such as user manuals, product descriptions, and research papers, while ensuring that the content is free of errors and easy to understand. They work closely with technical writers and other professionals to ensure that the technical jargon is appropriately conveyed to the target audience. They also develop and maintain style guides for consistency across all publications.

Important skills for a Technical Editor include excellent writing and proofreading skills, a keen eye for detail, strong understanding of technical concepts, and good project management abilities. They should have proficiency in editing software and be familiar with different style guides such as APA, MLA, and Chicago Manual of Style. A bachelor's degree in English, Communications, or a related field is often required, and certifications like the Certified Professional Technical Communicator (CPTC) may be beneficial. Before becoming a Technical Editor, a person might have roles such as Technical Writer, Copy Editor, or Content Specialist.

1-9 of 9 Jobs

Web Content Strategist

Newberg, OR (15 miles from Hillsboro, OR)
4 days ago

Newberg, OR (15 miles from Hillsboro, OR)
4 days ago

Job Listing ID: 4301432 Job Title: Web Content Strategist Application Deadline: Open Until FilledJob Location: Newberg Date Posted: 06/30/2025Hours Worked Per Week: 40 Shift: Day Shift Duration of...

Associate Content Strategist

Portland, OR (8 miles from Hillsboro, OR)
5 days ago

Portland, OR (8 miles from Hillsboro, OR)
5 days ago

Company Description Do you want to develop your career and make an impact in the fast-growth, fast-moving B2B technology space? At Informa TechTarget, youll collaborate and grow alongside some of...

Senior Application Engineering Information Developer and Technical Writer - US

Wilsonville, OR (15 miles from Hillsboro, OR)
11 days ago

Wilsonville, OR (15 miles from Hillsboro, OR)
11 days ago

We are a leading global software company dedicated to the world of computer aided design, 3D modeling and simulation- helping innovative global manufacturers design better products, faster! With...

Remote Work

Engineering Information Developer w/ Technical Content Writing skills - US

Wilsonville, OR (15 miles from Hillsboro, OR)
12 days ago

Wilsonville, OR (15 miles from Hillsboro, OR)
12 days ago

We are a leading global software company dedicated to the world of computer aided design, 3D modeling and simulation- helping innovative global manufacturers design better products, faster! With...

Remote Work

Training Content Developer

Portland, OR (8 miles from Hillsboro, OR)
17 days ago

Portland, OR (8 miles from Hillsboro, OR)
17 days ago

Johnstone Supply, North America's leading wholesale distributor of HVACR equipment, parts, and supplies has a great opportunity for a Training Content Developer to join our team. Over the last...

Instructional Designer

Beaverton, OR (3 miles from Hillsboro, OR)
30+ days ago

Beaverton, OR (3 miles from Hillsboro, OR)
30+ days ago

What We Need Corpay is currently looking to hire an Instructional Designer. In the role, the Instructional Designer will be responsible for will collaborate closely with Department Leads, Product,...

Export Documentation Specialist

Clackamas, OR (17 miles from Hillsboro, OR)
60+ days ago

Clackamas, OR (17 miles from Hillsboro, OR)
60+ days ago

At Pacific Seafood, we do more than just provide the world with the healthiest proteins on the planet. We are an excellence-driven organization committed to being the brand of choice in the...

Sr. Technical Content Developer, Media & Entertainment (M&E)

Portland, OR (8 miles from Hillsboro, OR)
60+ days ago

Portland, OR (8 miles from Hillsboro, OR)
60+ days ago

Job Requisition ID # 25WD87258 English job description to follow!/La description de poste en anglais se trouve plus bas! Description du poste En tant que developpeur de contenu technique senior,...

Technical Writer

Portland, OR (8 miles from Hillsboro, OR)
90+ days ago

Portland, OR (8 miles from Hillsboro, OR)
90+ days ago

Gain familiarity with data ingestion, data unification functional specifications, user stories, white papers, bug comments, doc feedback, knowledge transfer, legacy technical content, and SME interviews...

View all jobs

Demographic Data for Hillsboro, OR

Moving to Hillsboro, OR? Find some basic demographic data about Hillsboro, OR below.

Median Age

Average Household Income

Home Value vs Household Income in Hillsboro, OR

Local

National

Total Population

4,237,097

Number of Businesses

119,915

Technical Editor Online Courses and Training Opportunities

iHirePublishing curates thousands of courses in order to recommend the best ones to help further your career. If you register for a course using the links on our site, we may receive a small commission.

Technical Support Basics for Everyone

Gain the daily work skills and knowledge youll need for IT Technical Support career success. This course, part of the IBM Technical Support Professional Certificate, is designed for beginners with...

Technical Report Writing for Engineers

Technical reports are a vital tool for engineers to communicate their ideas. This online course introduces technical report writing and teaches the techniques you need to construct well-written...

AWS Cloud Technical Essentials

Kick off your cloud career by learning the fundamentals of AWS products, services, and solutions and basic concepts of database, storage, networking, security and cloud computing. Are you in a...

Title Synonyms

Users interested in this job title also searched for the following job title

Technical Writer

Salary for Technical Editor Jobs in Hillsboro, OR

Estimated salary range based on data from US Bureau of Labor Statistics (BLS) and iHirePublishing research efforts.

Highest Education Level

Technical Editors in Hillsboro, OR offer the following education background

Bachelor's Degree

55.3%

Master's Degree

28.5%

Doctorate Degree

6.7%

Associate's Degree

3.9%

Vocational Degree or Certification

2.7%

High School or GED

2.2%

Some College

0.8%

Some High School

0.1%

Average Work Experience

Here's a breakdown of the number of years' experience offered by Technical Editors in Hillsboro, OR

1-2 years

38.7%

4-6 years

23.0%

6-8 years

12.5%

2-4 years

9.2%

8-10 years

9.1%

None

6.9%

Less than 1 year

0.7%

Qualifications / Skill Sets

The following top skills are often required or desired to land a Technical Editor position

In-Demand skills () are the most popular among employers according to the current jobs in our database. Last updated today!

Other Career Titles

Here are some other career titles that require similar skills

Technical Editor Related Career Advice Articles

publishing house team members having a meeting

Top Publishing Jobs to Look Out For

Trying to enter the exciting and competitive field of publishing? Check out these publishing jobs to find the one that’s right for you.

Read article »

Interested in Working at a Publishing Company?

Starting a publishing career takes a lot of hard work, but it's not impossible. If you're interested in working at a publishing company, read on to learn more about how you can secure the types of publishing jobs you seek.

Read article »

Career Spotlight: How to Get a Job as a Proofreader

Learn the basics of how to get a job as a proofreader including freelance and remote proofreading jobs as well as the average proofreader salary.

Read article »