Technical Editor Jobs in San Mateo, CA
A Technical Editor plays a crucial role in the publishing industry by ensuring the accuracy, clarity, and coherence of technical documentation. They are responsible for reviewing, proofreading, and editing technical materials such as user manuals, product descriptions, and research papers, while ensuring that the content is free of errors and easy to understand. They work closely with technical writers and other professionals to ensure that the technical jargon is appropriately conveyed to the target audience. They also develop and maintain style guides for consistency across all publications.
Important skills for a Technical Editor include excellent writing and proofreading skills, a keen eye for detail, strong understanding of technical concepts, and good project management abilities. They should have proficiency in editing software and be familiar with different style guides such as APA, MLA, and Chicago Manual of Style. A bachelor's degree in English, Communications, or a related field is often required, and certifications like the Certified Professional Technical Communicator (CPTC) may be beneficial. Before becoming a Technical Editor, a person might have roles such as Technical Writer, Copy Editor, or Content Specialist.
- San Francisco, CA (15 miles from San Mateo, CA)
- 13 hours ago
- San Francisco, CA (15 miles from San Mateo, CA)
- 13 hours ago
Knowledge of DITA and structured authoring. Accommodations If you require assistance due to a disability applying for open positions please submit a request via this Accommodations Request Form....
UX Content Strategist (Mandarin)
- Sunnyvale, CA (20 miles from San Mateo, CA)
- 16 hours ago
- Sunnyvale, CA (20 miles from San Mateo, CA)
- 16 hours ago
Position UX Content Strategist Location: Sunnyvale, CA (Onsite) Contract - 1 year with likely of Extension and full time Pay rate - $40- $44/hr Bilingual - Fluent in English and Mandarin -...
- Fremont, CA (18 miles from San Mateo, CA)
- 16 hours ago
- Fremont, CA (18 miles from San Mateo, CA)
- 16 hours ago
Payrate: $60.00- $65.00/hr. Summary: We are looking for a technical writer to create content for developers describing code samples and language syntax. You also help convert legacy documentation...
Instructional Designer (Pool) San Mateo County Community College District San Mateo, CA Full-time Education Posted on April 12, 2025 Instructional Designer (Pool) San Mateo County Community...
Lead Content Strategist, Help Products
- San Francisco, CA (15 miles from San Mateo, CA)
- 5 days ago
- San Francisco, CA (15 miles from San Mateo, CA)
- 5 days ago
To get the best candidate experience, please consider applying for a maximum of 3 roles within 12 months to ensure you are not duplicating efforts. Job Category Enterprise Technology &...
- Hayward, CA (14 miles from San Mateo, CA)
- 5 days ago
- Hayward, CA (14 miles from San Mateo, CA)
- 5 days ago
Content Strategist V/UX Writer Location: Seattle/SFO (remote) Duration: 12 months contract Pay Range: $95.00/- $100.00/hr. on W2 without benefits Summary : Seeking an experienced UX writer with...
Learning Producer/Instructional Designer-Remote
- Mountain View, CA (18 miles from San Mateo, CA)
- 5 days ago
- Mountain View, CA (18 miles from San Mateo, CA)
- 5 days ago
Insight Global is looking for a Learning Producer to join a growing team within the L&D organization for a top level ISP company. The Senior Learning Producer is responsible for designing,...
Remote WorkContent Developer for Apple Online Retail Engineering
- Sunnyvale, CA (20 miles from San Mateo, CA)
- 6 days ago
- Sunnyvale, CA (20 miles from San Mateo, CA)
- 6 days ago
Job Summary Summary Posted: Apr 23, 2025 Weekly Hours: 40 Role Number: 200600505 The Online Retail Engineering team at Apple is seeking a hard-working, diligent Content Developer to handle data...
Technical Writer and Executive Communications Professional
- San Francisco, CA (15 miles from San Mateo, CA)
- 9 days ago
- San Francisco, CA (15 miles from San Mateo, CA)
- 9 days ago
Explore and create new internal and external assets including short-form videos, visuals, keynotes, white papers, etc....
Content Strategist, Help Center Team
- Sunnyvale, CA (20 miles from San Mateo, CA)
- 11 days ago
- Sunnyvale, CA (20 miles from San Mateo, CA)
- 11 days ago
The Help Center team is focused on empowering people to successfully use Meta products by providing effective and accessible help that resolves issues. We manage help center and scaled support...
Clinical Documentation Specialist Contractor (3 months)
- Redwood City, CA (8 miles from San Mateo, CA)
- 13 days ago
- Redwood City, CA (8 miles from San Mateo, CA)
- 13 days ago
Position Summary: Biomea Fusion is hiring a Clinical Documentation Specialist Contractor who will be responsible for supporting various TMF related activities such as assisting with TMF close-out...
Technical Writer Manager, Google Security Operations
- Sunnyvale, CA (20 miles from San Mateo, CA)
- 13 days ago
- Sunnyvale, CA (20 miles from San Mateo, CA)
- 13 days ago
Oversee the planning, creation, and maintenance of user guides, tutorials, API documentation, white papers, and other technical content, and collaborate with product managers, engineers, and other stakeholders...
Documentation Manager, Service Docs, Technical Content Experience (TCX)
- East Palo Alto, CA (13 miles from San Mateo, CA)
- 13 days ago
- East Palo Alto, CA (13 miles from San Mateo, CA)
- 13 days ago
writers and editors. - Defining the overall content strategy across specific developer tools (e.g., source control, build tool, test tool, etc.) and end-to-end development workflows (e.g., writing...
Senior Technical Writer, Amazon Application Recovery Controller (ARC)
- East Palo Alto, CA (13 miles from San Mateo, CA)
- 15 days ago
- East Palo Alto, CA (13 miles from San Mateo, CA)
- 15 days ago
guide * Experience using content publishing tools to write, format, manage, and publish technical content on the web * Passion to thrive in a fast-paced, ever-changing environment * A proactive and...
- San Francisco, CA (15 miles from San Mateo, CA)
- 16 days ago
- San Francisco, CA (15 miles from San Mateo, CA)
- 16 days ago
Overview Working at Atlassian Atlassians can choose where they work whether in an office, from home, or a combination of the two. That way, Atlassians have more control over supporting their...
Demographic Data for San Mateo, CA
Moving to San Mateo, CA? Find some basic demographic data about San Mateo, CA below.
Technical Editor Online Courses and Training Opportunities
Title Synonyms
Users interested in this job title also searched for the following job title
Salary for Technical Editor Jobs in San Mateo, CA
Highest Education Level
Technical Editors in San Mateo, CA offer the following education backgroundQualifications / Skill Sets
The following top skills are often required or desired to land a Technical Editor position
- Implementation
- Adult Education
- Needs Assessment
- Learning Management System
- Camtasia
- Education Experience
- eLearning
- Educational Technology
- Adobe Captivate
- Blended Learning
- Articulate Storyline
- Course Development
- Adult Learning Theory
- Chicago Manual of Style
- Journalism
- Style Guides
- DITA
- MadCap Flare
- Adobe RoboHelp
- Publishing
- Technical Editing
- Multimedia
- Content Strategy
- Desktop Publishing
- Grammar
- Adobe FrameMaker
- Content Management
- XML
- Proofreading
- Content Development
- Instructional Design
- Video Editing
- Content Management System
- Graphic Design
- Adobe Illustrator
- Adobe Premiere
- Microsoft Visio
- Adobe Acrobat
- Media
- Adobe
- Technical Writing
- Curriculum Development
- Microsoft SharePoint
- Interviewing
- Strategy Development
- Engineering
- Writing Skills
- Written Communication
- Verbal Communication
- Presentation
- Documentation
- Collaboration
- Flexibility
- Interpersonal Skills
- Bachelor's Degree
- Reporting
- Microsoft PowerPoint
- English
- Project Management
- Problem Solving
- Microsoft Office
- Research Skills
- Microsoft Excel
- Time Management
- Teamwork
- Staff Supervision
- Organization
- Scheduling
- Leadership
- Communication Skills
Other Career Titles
Here are some other career titles that require similar skills
Technical Editor Related Career Advice Articles
Top Publishing Jobs to Look Out For
Trying to enter the exciting and competitive field of publishing? Check out these publishing jobs to find the one that’s right for you.
Read article »
Interested in Working at a Publishing Company?
Starting a publishing career takes a lot of hard work, but it's not impossible. If you're interested in working at a publishing company, read on to learn more about how you can secure the types of publishing jobs you seek.
Read article »
Career Spotlight: How to Get a Job as a Proofreader
Learn the basics of how to get a job as a proofreader including freelance and remote proofreading jobs as well as the average proofreader salary.
Read article »